Китайская площадка адаптивна к пользователям, подстраиваясь под их «языковые» предпочтения. Но все же, некоторые покупатели сталкиваются с информацией на английском языке. Из-за этого у них и возникают проблемы с непониманием того, что от них «хочет» Aliexpress. В данной статье разберем, что такое Tax Number и Authority на Алиэкспресс.
В статье «Почему Алиэкспресс требует паспортные данные и ИНН» мы уже говорили о необходимости указания личной информации для таможенной службы. Как раз, во время заполнения формы с личными данными, покупатели и сталкиваются с непонятными фразами Authotity и Tax Number.
Графы tax number и authority
Authority — что это?
В переводе на русский «Authority» обозначает — «Орган власти». Раз вы заполняете форму с паспортными данными, то эта графа говорит о том, что нужно указать информацию об органе, выдавшем паспорт. То есть — напишите, кем выдан паспорт. Указывайте данные точно, как это написано в вашем документе.
Переходим к следующей графе.
Что такое Tax Number на Алиэкспресс и как его заполнять?
Перевод Tax Number дословно звучит как «налоговый номер». А это говорит нам о том, что в данной графе следует вводить ИНН (идентификационный номер налогоплательщика). Состоит он из 12 цифр (tax number length should be 12) и указан в свидетельстве о постановке на учет физического лица в налоговом органе.
Думаю, остальные графы не требуют объяснения, так как с ними — все просто!
Обратите внимание! Если вы оформляете и оплачиваете заказ, а получателем является другой человек (родственник, друг и так далее), то следует указывать личные данные получателя.
